Du Châtelet, Emilie. On Freedom
2020, Online Translation by Julia Jorati, with the help of Julie Roy; based on “Sur la liberté,” in Oeuvres complètes de Voltaire, vol. 14, edited by William H. Barber, 484–502. Oxford: Voltaire Foundation, 1989.
Added by: Björn Freter
Abstract: The question of freedom is the most interesting question we could examine, since one can say that all of morality depends on this single question. Something so interesting justifies departing from my subject a little bit in order to enter this discussion, and to put here in front of the reader’s eyes the main objections that people make against freedom, so that he can judge for himself their soundness.
Comment: This is an English translation of Emilie Du Châtelet's "Sur la liberté." This 18th century text discusses freedom of the will, determinism, and divine foreknowledge.