Summary: Abhinavagupta’s famed commentary on Bharatamuni’s treatise on drama, the Nāṭyaśāstra, in which he details aesthetic expression and experience according to a theory of rasa, or aesthetic relish. Abhinavagupta’s theory is the most influential account of how the rasas or aesthetic emotions transcend the bounds of the spectator and artwork in a three-part process including depersonalization, universalization, and identification.

Comment: This text is appropriate for an in-depth study of Indian aesthetics. It requires an at least an introductory background in Indian philosophy to be accessible.

Summary: The earliest extant Chinese treatise on music. The Yue Ji presents largely Confucian ideas on the connections between music, self-cultivation, proper governance, and the realization of natural patterns. Human character is described as a musical progression with ties to the transformation of sound into a kind of music that is distinguished by its relationship to virtue. The exact identity of the author(s) is debated, and it is believed to have been compiled from various sources no later than the middle of the Western Han dynasty (206BCE-24CE).

Comment: This text is appropriate for an aesthetics (especially philosophy of music) and/or Chinese philosophy course. It is best accessed by a reader with a basic understanding of early Chinese philosophy (especially Confucianism).

Summary: Chakrabarti explores the possibilities of rasa theory via the question of whose emotion is experienced when an audience relishes a work of art. Chakrabarti argues for the existence of a “centerless non-singular subjectivity” according to which the special emotions savored in aesthetic experience do not have specific owners. These personless sentiments indicate an ethical relationship between aesthetic imagination and moral unselfishness.

Comment: This text could serve as both an overview of rasa theory in Indian aesthetics, as a basis for comparative work in cross-cultural aesthetics, as well as comparative philosophy.

Related reading:

• Abhinavabhāratī. Abhinavagupta. In Nāṭyaśāstra of Bharatamuni: Text, Commentary of Abhinava Bharati by Abhinavaguptacarya and English Translation. M.M. Ghosh (ed.). Delhi: New Bharatiya Book Corporation, 2006.

Summary: An outline of the theory of interpretation within the language philosophies of ancient India. Chari organizes this extensive history according to topics such as verbal autonomy, intention, unity of meaning, polysemy, contextualism, and interpretation.

Comment: This text is appropriate for discussions of language and meaning in aesthetics, as well as philosophy of language.

Abstract: The term zhen in the Zhuangzi is commonly associated with the zhen ren or the “true person,” who is described, for example, as capable of going through fire and water unharmed. Some scholars take this as typifying a mystical element in the Zhuangzi. This essay investigates the various meanings and uses of zhen in the Zhuangzi and reaches a broader understanding of the zhen ren in various contexts.

Comment: Excellent on the concept of ‘zhen’ (authenticity, naturalness) in Daoism. Long but clearly written. Very useful for explaining the character of Daoist ethics.

Summary: A study of the Taoist (Daoist) concept of creativity as a non-instrumental process in which all things create themselves. Chang argues for the foundational place of this understanding of self-emergent creativity in the aesthetics of Chinese art.

Comment: Can be used as both an introduction to Daoism and to Chinese aesthetics.

Related reading:

• Laozi, Tao Te Ching. D. C. Lau, trans. New York: Addison Wesley, 2000.

Summary: An explication of the Pali aesthetic term samvega as the state of shock and wonder at a work of art that occurs when the implications of its aesthetic qualities are experienced. Despite being an emotion, Coomaraswamy associates samvega with disinterested aesthetic contemplation.

Comment: This text would work well in a focused study of Indian aesthetics, as well in a cross-cultural study of disinterest in aesthetics.

Publisher’s Note: A peculiar feature of the classical aesthetic thought in India has been the emphasis on the art experience as a special state of being, defined not so much by saundarya or beauty as by ananda or beatitude. Yet, saundarya has been a crucial ingredient in the aesthetic experience, prevalent not only in traditional art objects but also in articles of daily life. The discourse of saundarya, as distinct from its experience, was however conducted by or on behalf of the cultivated aesthete and was carried out within the ambit of classical thought. In contrast, modernity, understood not merely as modernisation but as a departure from traditional modes of thinking and behavior, has opened new vistas of human experience and creativity, some of them in total opposition to traditional aesthetic norms. But even as modernity opens new discourses and initiates fresh debates on saundarya, we are reminded that the experience of beauty is a primal need, not easily overcome or substituted by another Can a renewed quest for an understanding the perception and practice of saundarya in India ensure that it is not relegated to the status of an archaic relic or curio, but restored as one of the bindus or foci of our lives?This volume, perhaps the first of its kind, is a unique contribution to the history of Indian aesthetic analysis. Its eminent contributors, ranging from aestheticians, linguistics, philosophers, historians, literary critics, art collectors, curators, performing artists, painters, and musicians of the highest calibre, are drawn from across three continents and diverse countries. Profusely illustrated, this visual and textual treat on the craft and culture of beauty in India, promises to be a collector’s item.

Comment: Wide-ranging volume on the concept of beauty (saundarya) in both traditional and modern Indian aesthetics. Includes essays on the ontology, expression, politics, and embodiment of beauty. This text is appropriate for a focused course or module on Indian or Asian aesthetics in which the students have some introduction to Indian philosophy and art.

Related reading:

• K. Krishnamoorthy, Indian Theories of Beauty. Bangalore: Indian Institute of World Culture, 1981 (Transaction No. 53).

Publisher’s Note: This book discusses how China’s transformations in the last century have shaped its arts and its philosophical aesthetics. For instance, how have political, economic and cultural changes shaped its aesthetic developments? Further, how have its long-standing beliefs and traditions clashed with modernizing desires and forces, and how have these changes materialized in artistic manifestations? In addition to answering these questions, this book also brings Chinese philosophical concepts on aesthetics into dialogue with those of the West, making an important contribution to the fields of art, comparative aesthetics and philosophy.

Comment: A timely discussion of the influence of the last century’s political, economic, and cultural changes in China upon its philosophical aesthetics. Man’s book addresses a number of key neglected topics of comparative aesthetics between China and the West, contemporary aesthetics and art in Hong Kong, the relation of gender and art in the politics of identity, and the role of tradition in new creative practices. Chapter 4 introduces the leaders of the major schools of aesthetics in new China, including Li Zehou. This text is best used in a comparative aesthetics context, especially in discussions of contemporary aesthetic mediums.

Related reading:

• Li Zehou. The Chinese Aesthetic Tradition. Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2009.

Summary: The controversial essay in which Xi Kang offered a distinct counterargument to the orthodox Confucian view that music contains and transfers emotions between musicians and listeners. Xi Kang crafts a series of arguments against the presence of emotions and images in music and contends that the widespread belief to the contrary leads to the misuse of music for political and moral agendas.

Comment: This text is best used in a course on aesthetics (especially philosophy of music) and/or Chinese philosophy. A basic understanding of Daoism is helpful.

Related reading:

• Essay on Music. Ruan Ji. In Reed Andrew Criddle’s “Rectifying Lasciviousness through Mystical Learning: An Exposition and Translation of Ruan Ji’s Essay on Music.” Asian Music 38(2), 2007.