Hao Wang (1921-1995) was one of the few confidants of the great mathematician and logician Kurt Gödel. A Logical Journey is a continuation of Wang’s Reflections on Gödel and also elaborates on discussions contained in From Mathematics to Philosophy. A decade in preparation, it contains important and unfamiliar insights into Gödel’s views on a wide range of issues, from Platonism and the nature of logic, to minds and machines, the existence of God, and positivism and phenomenology. The impact of Gödel’s theorem on twentieth-century thought is on par with that of Einstein’s theory of relativity, Heisenberg’s uncertainty principle, or Keynesian economics. These previously unpublished intimate and informal conversations, however, bring to light and amplify Gödel’s other major contributions to logic and philosophy. They reveal that there is much more in Gödel’s philosophy of mathematics than is commonly believed, and more in his philosophy than his philosophy of mathematics. Wang writes that “it is even possible that his quite informal and loosely structured conversations with me, which I am freely using in this book, will turn out to be the fullest existing expression of the diverse components of his inadequately articulated general philosophy.” The first two chapters are devoted to Gödel’s life and mental development. In the chapters that follow, Wang illustrates the quest for overarching solutions and grand unifications of knowledge and action in Gödel’s written speculations on God and an afterlife. He gives the background and a chronological summary of the conversations, considers Gödel’s comments on philosophies and philosophers (his support of Husserl’s phenomenology and his digressions on Kant and Wittgenstein), and his attempt to demonstrate the superiority of the mind’s power over brains and machines. Three chapters are tied together by what Wang perceives to be Gödel’s governing ideal of philosophy: an exact theory in which mathematics and Newtonian physics serve as a model for philosophy or metaphysics. Finally, in an epilog Wang sketches his own approach to philosophy in contrast to his interpretation of Gödel’s outlook.
Afrophone philosophies: possibilities and practice. The reflexion of philosophical influences in Euphrase Kezilahabi’s Nagona and Mzingile
My paper is divided into two parts. In the first part, I will define the basic concepts, such as “African philosophy” and “Afrophone philosophies”, their relationship and the general context of the debate on “African philosophy”. I anticipate my definition here and say that “Afrophone philosophies” are those discourses that are the medium of philosophical reflexion in a given culture. Thus in the second part of my paper, I will concentrate on one specific case of a philosophical reflexion, that of reflecting philosophical influences in the late works of Euphrase Kezilahabi, Nagona (1990) and Mzingile (1991).
Exploring explicitation and amplification in translated literary texts from English into isiZulu
This article focuses on two translation techniques, namely explicitation and amplification. Substantial research has been conducted using these translation techniques in languages other than indigenous languages of South Africa. These two techniques were explored in a translation from English into isiZulu, using Brenda Munitich’s The Fisherman, which is translated into isiZulu as ‘Umdobi’. Besides giving a clear understanding of the two translation techniques (explicitation and amplification), the article shows how these techniques can facilitate the translation of texts from English into isiZulu. Further, it shows how translators can use these techniques to improve the quality of their translations, especially expressive texts.
Ain’t I A Woman? Black Women and Feminism
In this classic study, cultural critic bell hooks examines how black women, from the seventeenth century to the present day, were and are oppressed by both white men and black men and by white women. Illustrating her analysis with moving personal accounts, Ain’t I a Woman is deeply critical of the racism inherent in the thought of many middle-class white feminists who have failed to address issues of race and class. While acknowledging the conflict of loyalty to race or sex is still a dilemma, hooks challenges the view that race and gender are two separate phenomena, insisting that the struggles to end racism and sexism are inextricably intertwined.
Socrates and Ọ̀rúnmìlà: Two Patron Saints of Classical Philosophy
Oluwole’s teachings and works are generally attributed to the Yoruba school of philosophical thought, which was ingrained in the cultural and religious beliefs (Ifá) of the various regions of Yorubaland. According to Oluwole, this branch of philosophy predates the Western tradition, as the ancient African philosopher Orunmila predates Socrates by her estimate. These two thinkers, representing the values of the African and Western traditions, are two of Oluwole’s biggest influences, and she compares the two in her book Socrates and Orunmila.
Where Are the Women? Why Expanding the Archive Makes Philosophy Better
Philosophy has not just excluded women. It has also been shaped by the exclusion of women. As the field grapples with the reality that sexism is a central problem not just for the demographics of the field but also for how philosophy is practiced, many philosophers have begun to rethink the canon. Yet attempts to broaden European and Anglophone philosophy to include more women in the discipline’s history or to acknowledge alternative traditions will not suffice as long as exclusionary norms remain in place.
In Where Are the Women?, Sarah Tyson makes a powerful case for how redressing women’s exclusion can make philosophy better. She argues that engagements with historical thinkers typically afforded little authority can transform the field, outlining strategies based on the work of three influential theorists: Genevieve Lloyd, Luce Irigaray, and Michèle Le Doeuff. Following from the possibilities they open up, at once literary, linguistic, psychological, and political, Tyson reclaims two passionate nineteenth-century texts―the Declaration of Sentiments from the 1848 Seneca Falls Convention and Sojourner Truth’s speech at the 1851 Akron, Ohio, Women’s Convention―showing how the demands for equality, rights, and recognition sought in the early women’s movement still pose quandaries for contemporary philosophy, feminism, and politics. Where Are the Women? challenges us to confront the reality that women’s exclusion from philosophy has been an ongoing project and to become more critical both of how we see existing injustices and of how we address them.
Women Thinkers and the Canon of International Thought: Recovery, Rejection, and Reconstitution
Canons of intellectual “greats” anchor the history and scope of academic disciplines. Within international relations (IR), such a canon emerged in the mid-twentieth century and is almost entirely male. Why are women thinkers absent from IR’s canon? We show that it is not due to a lack of international thought, or that this thought fell outside established IR theories. Rather it is due to the gendered and racialized selection and reception of work that is deemed to be canonical. In contrast, we show what can be gained by reclaiming women’s international thought through analyses of three intellectuals whose work was authoritative and influential in its own time or today. Our findings question several of the basic premises underpinning IR’s existing canon and suggest the need for a new research agenda on women international thinkers as part of a fundamental rethinking of the history and scope of the discipline.
Sex, Lies, and Bigotry: The Canon of Philosophy
In “Sex, Lies, and Bigotry: The Canon of Philosophy” I explore several questions: What does it mean for our understanding of the history of philosophy that women philosophers have been left out and are now being retrieved? What kind of a methodology of the history of philosophy does the recovery of women philosophers imply? Whether and how excluded women philosophers have been included in philosophy? Whether and how feminist philosophy and the history of women philosophers are related? I also explore the questions “Are there any themes or arguments that are common to many women philosophers?” and “Does inclusion of women in the canon require a reconfiguration of philosophical inquiry?” I argue that it is either ineptness or simple bigotry that led most historians of philosophy to intentionally omit women’s contributions from their histories and that such failure replicated itself in the university curricula of recent centuries and can be remedied by suspending for the next two centuries the teaching of men’s contributions to the discipline and teaching works by women only. As an alternative to this drastic and undoubtedly unpopular solution, I propose expanding the length and number of courses in the philosophy curriculum to include discussion of women’s contributions.
Changing the Ideology and Culture of Philosophy: Not by Reason (Alone)
There is a deep well of rage inside of me. Rage about how I as an individual have been treated in philosophy; rage about how others I know have been treated; and rage about the conditions that I’m sure affect many women and minorities in philosophy, and have caused many others to leave. Most of the time I suppress this rage and keep it sealed away. Until I came to MIT in 1998, I was in a constant dialogue with myself about whether to quit philosophy, even give up tenure, to do something else. In spite of my deep love for philosophy, it just didn’t seem worth it. And I am one of the very lucky ones, one of the ones who has been successful by the dominant standards of the profession. Whatever the numbers say about women and minorities in philosophy, numbers don’t begin to tell the story. Things may be getting better in some contexts, but they are far from acceptable.
The Problem with Sexual Promises
I first distinguish promises with positive sexual content (e.g., promises to perform sexual acts) and promises with negative sexual content (e.g., promises to refrain from sexual acts—as one does when making monogamy promises). I argue that sexual content—even positive sexual content—does not cause a promise to misfire. However, the content of some successful promises is such that a promisee ought not to accept the promise, and, if she does accept, she ought then to release her promisor from the promise. I argue that both positive and negative sexual promises have content of this kind.