Filters

Topics (hold ctrl / ⌘ to select more)

Languages (hold ctrl / ⌘ to select more)

Traditions (hold ctrl / ⌘ to select more)

Times

- or

Medium:

 
 
 
 

Recommended use:

 
 
 
 

Difficulty:

 
 
 

Full text
Laozi, trans. Richard John Lynn. The Classic of the Way and Virtue: A New Translation of the Tao-te ching of Laozi as Interpreted by Wang Bi
1999, Columbia University Press

Expand entry

, Contributed by: I Xuan Chong
Publisher’s Note:
The Laozi is a key text in Daoism/Taoism (a school in Classical Chinese Philosophy), and is also the single most frequently translated Chinese classic. This edition features a translation "as interpreted by Wang Bi" (a highly influential ancient commentator). This approach aligns closely with common practice in the Chinese-speaking world.

Comment: This is essential primary reading on Daoism that is sensitive to the Laozi's ancient reception.

Full textSee used
Wang Bi. Clarifying the Images (Ming xiang)
2004, In Richard John Lynn (ed.). The Classic of Changes: A New Translation of the I Ching as Interpreted by Wang Bi.

Expand entry

Added by: Meilin Chinn

Summary: From Wang Bi’s (226-249) seminal commentary on the Yi Jing (I Ching) or Classic of Changes. Bi catalogues and explains the relationship between images, ideas, language, and meaning. A key text that continues to be of importance in Chinese aesthetics, philosophy of language, and hermeneutics.

Comment: This text requires a basic understanding of early Chinese philosophy. It would be appropriate in an advanced undergraduate or graduate seminar on Chinese philosophy and/or aesthetics.

Related reading:

  • Ch. 26 of the Zhuangzi in Chuang-Tzu: The Inner Chapters. A.C. Graham, trans. Indianapolis, Hackett Publishing Company, Inc., 2001.
This text requires a basic understanding of early Chinese philosophy. It would be appropriate in an advanced undergraduate or graduate seminar on Chinese philosophy and/or aesthetics.

Related reading:

  • Ch. 26 of the Zhuangzi in Chuang-Tzu: The Inner Chapters. A.C. Graham, trans. Indianapolis, Hackett Publishing Company, Inc., 2001.


Can’t find it?
Contribute the texts you think should be here and we’ll add them soon!