Diversity Reading List

Abstract: Contemporary discussions of xing are often inspired by the Confucian tradition, but recent studies have brought the Zhuangzi 莊子 to the table as a viable alternative. In this essay, I present three different accounts of xing 性 in the Outer Chapters: (1) the primitivists who emphasize body vitality and simple life, (2) the Huang-Lao 黃老 school that emphasizes the balance among different things and the overall cosmological order, and (3) skill stories that look at individual skill masters rather than people in general or the role of the human species in the cosmos, entertain only the descriptive dimension of xing, and cast doubt on the normative status of xing. These three accounts can be read as responding to each other, and each shares certain themes with the Inner Chapters in different ways. Together, they demonstrate the complexity of the Zhuangzi’s view on xing and complicate attempts of cross-textual comparison.

Summary: From Wang Bi’s (226-249) seminal commentary on the Yi Jing (I Ching) or Classic of Changes. Bi catalogues and explains the relationship between images, ideas, language, and meaning. A key text that continues to be of importance in Chinese aesthetics, philosophy of language, and hermeneutics.

Abstract: Confucius frequently employs the term xin 信 in the Analects. The frequency of his usage suggests that xin has a significant place within his ethics. The main aim of this article is to offer an account of the roles played by xin within Confucius' ethics. To have a clear understanding of these roles, however, one needs first to understand what Confucius encompasses within his notion of xin. The article begins by delineating the Confucian conception of xin, as presented in the Analects. The notion of xin is often taken to be isomorphic with the notion of trust. I argue that Confucius' notion of xin does not quite map onto the notion of trust as usually understood in contemporary Western contexts. To understand better what Confucian xin amounts to, I compare and contrast the Confucian conception of xin with contemporary Western accounts of trust by Baier, McLeod, and Mullin. This comparison helps elucidate what xin is as well as how xin relates to morality. With this in hand, the roles that Confucius ascribes to xin in social and political contexts are then delineated.

Abstract:

Since Zhuangzi laments the human obsesssion with being right, he would be highly amused at the scholarly obsession with being right on the meaning of his text, especially on the matter of whether he ultimately believed in a right versus wrong. The fact is that he invites our obsession by raising the question and then refusing to answer it. In chapter two, we are invited to take a stance above the debating Confucians and Mohists. What one shis 是 the other feis 非 (what is 'right' for one is 'not right' for the other); what one feis the other shis. Argument is powerless to declare a victor. Zhuangzi asks, "Are there really shi and fei, or really no shi and fei?".

Publisher’s Note: A reliable translation and commentary of the core chapters of the Zhuangzi by a leading scholar.

Publisher’s Note: This is one of the standard and often-cited translations of the full text of the Zhuangzi

Publisher’s Note: The Zhuangzi (Sayings of Master Zhuang) is one of the foundational texts of the Chinese philosophical tradition and the cornerstone of Daoist thought. The earliest and most influential commentary on the Zhuangzi is that of Guo Xiang (265–312), who also edited the text into the thirty-three-chapter version known ever since. Guo’s commentary enriches readings of the Zhuangzi, offering keen insights into the meaning and significance of its pithy but often ambiguous aphorisms, narratives, and parables.Richard John Lynn’s new translation of the Zhuangzi is the first to follow Guo’s commentary in its interpretive choices. Unlike any previous translation into any language, its guiding principle is how Guo read the text; Lynn renders the Zhuangzi in terms of Guo’s understanding. This approach allows for the full integration of the text of the Zhuangzi with Guo’s commentary. The book also features a translation of Guo’s complete interlinear commentary and is annotated throughout.

Publisher’s Note: Brook Ziporyn's carefully crafted, richly annotated translation of the complete writings of Zhuangzi—including a lucid Introduction, a Glossary of Essential Terms, and a Bibliography—provides readers with an engaging and provocative deep dive into this magical work.

Publisher’s Note: Ideal for students and scholars alike, this edition of the Zhuangzi (Chuang Tzu) includes the complete Inner Chapters, extensive selections from the Outer and Miscellaneous Chapters, and judicious selections from two thousand years of traditional Chinese commentaries, which provide the reader access to the text as well as to its reception and interpretation. A glossary, brief biographies of the commentators, a bibliography, and an index are also included.